28.2.07

El fabuloso mundo del tren de la ciudad!... de Grenoble!

Por las calles de Grenoble contamos con varios tipos de transporte que no solo nos traen de aqui para alla sino de alla para aqui y a uno que otro lugar en los alrededores aunque por lo pronto solo nos mantenemos donde conocemos un poco mejor... el tren es uno de los mas frecuentes (por no decirles que el unico en el que andamos)... hace un recorrido desde "Grand Place" que es la estacion mas cercana a donde vivimos y hacemos solo 8min aprox, caminando; la "Gare" es a la mas lejana que llegamos (porque esta en el centro y es a donde mas vamos) hacemos como 35 minutos aproximadamente y eso si no hay algun inconveniente como reparaciones en el tren, en las vias, trafico o alguna viejesita atravesando las vias... en ese transcurso el tren se detiene en aproximadamente 12 estaciones y en cada estacion un poco antes de llegar, una voz femenina vocea el nombre de la estacion a la que nos aproximamos ademas de las lineas de autobuses que cruzan tambien por ahi, vocea tambien que no obstruyan el paso al ascender y\o descender del tren... pero no solo eso Jonny!!!... ademas nos ha ensenado ha hablar frances... y es que gracias a esa vocesita voceadora (y un poco a la traduccion de Oscar) aprendi mi primer frase celebre en frances: "Attention a la fermeture de porte" (aun no estoy muy segura de la gramatica pero... asi se escribe!)
...si, ese tren se dicute no solo en vocear frances... sino tambien en ensenarlo!

"Yo (imagen de un corazoncito) el tren de Grenoble"

Ah si! y el tren te lleva desde "La Poya" hasta "Echioroles"... (nombres de la estacion ultima y promera y\o visceversa!

4 comentarios:

Milis dijo...

PINCHE EDITH... QUE CONOCES A UN TAL MONCHIS????????? QUE UN WEY DE UNA PEDA EN CHAPALA......???? HABER RECUERDAME... DICE ESE MONO QUE ME CONOCE QUE PISTEAMOS Y NO SE QE PEDO. SACAME DE DUDAS!!!

PD. WEY... YO ME SUBI AL TEKILA EXPRESSS Y SALI HABLANDO EN TODOS LOS PINCHES IDIOMAS.. ASI QUE NO ME VENGAS A PRESUMIR QUE LAFULANA DE LA VOZ DE CONSIENCIA TE ENSEÑA HABLAR FRANCES.. POR QUE UN PINCHE MARIACHI ME ENSEÑO OTRA COSA JAJAJAJA

janadrian dijo...

Amorsito:

Favor de no subirte a ningún tren que te lleve a "La poya".
Por favor.
Gracias

atte
jan

p.d. en caso de no entender el comentario, hacer caso omiso y preguntarme cuando me veas.

Edí dijo...

MILI: jajajajajaja... pinche Mili eso te pasa por borracha, mira donde te metes y al rato no sabes ni que!... igual te pasa con los idiomas!!!

ADRIAN: gracias!... si te entendi!

elipista dijo...

Jajajajajaj, creo que aun no has llegado a la poya, a la estacion llamada asi, te falta conocer ya estuvieras............ y a mi me toco viajar en el ferrocariles mexianos, eso no cualquiera y menos en estos tiempos.

te quiero mensa.........